Alysa
Leung
Dramaturgical Research
身 海 漂流 Body as Archive #001: Leung Hiu Tuen Melissa
以「身體作為檔案」（body as archive）為概念，視身體作為記憶、情感與生活經歷的儲存庫，並以「梁曉端」這位表演藝術家的身體與生命歷程為研究對象，試圖建立一個關於「梁曉端」的「身體檔案庫」。
「身體檔案」以「動作」（movement）為收藏目標，尋找並以錄像記錄6組對「梁曉端」作為一表演藝術家最重要的動作，展開關於身體動作與記憶的對話，尋找建立「身體檔案」的方法學（methodology）。
.
主辦：小息跨媒介創作室
表演藝術家：梁曉端
策劃、錄像導演及剪接：陳冠而
劇場構作、研究員：梁海頤
監製：袁潔敏
錄像攝影及剪接：鄧梓健
美術及服裝指導：劉芷欣
聲音設計：羅潤庭
平面設計： 吳暐君
拍攝（部分片段）：魏梓為
展覽統籌：譚玉婷
Previous Events
.png)
「從劇場構作看城市與創作」分享會：
今次分享會，將會由三位來自不同教育及文化背景的資深藝術工作者，分享她們如何理解不同藝術流派與地域的關連，如西歐、英美、東南亞等，從劇場構作的角度，開拓香港當代創作的想像。
Starting from a public sharing about dramaturgy covers theory and practice from Europe to South east Asia and hence imagine the dramaturgy of HK from this practice. That seminar not only connects the Ideas and gets inspiration together, but also adapts them into HK's local context, and together we project the future of HK creative practice. Recordings with CHI and ENG subtitles are uploaded online!
分享嘉賓：
潘詩韻 Janice Poon
香港演藝學院 高級講師(編劇及劇場構作)及
學術項目主任
梁曉端 Melissa Leung
城市當代舞蹈團 劇場構作
尹珮彥 博士 Dr. Evelyn Wan
荷蘭烏特勒支大學 表演藝術及媒體研究
助理教授
主持：
梁海頤 Alysa Leung
📆2023年7月2日
⏱下午2時至4時
📍艺鵠書店
費用全免，需預先登記
「讓『我』成為城市」創作工作坊：
此工作坊由劇場構作尹珮彥博士和梁海頤
帶領，從她們在比利時研究的表演項目中汲取靈感，和參加者分享她們連結身體和城市的方式。
我們將會從概念開始，以構作角度引領參加者打開思緒，再以創作練習，連結想法、身體與空間。 然後有自習及個別咨詢時間，讓每位參加者自由發展自己的作品。在最後一節工作坊，我們將進行課室展演，和同伴分享研習進度，討論交流。
This workshop design is based on my residency experience in Belgium. Instead of sharing my own journey, I unveiled my creative practice and invited the participants to follow this structure to create their own work. I call my research journey as “site-inspired” . Different from site-specific work, I emphasis on the transformation from the site-specific idea, to the other presentation space. Since the presentation space is happening in the studio, the context and form have to be adapted into the space of happening.
📆 2023年7月 4, 6, 13日
⏱下午7時半至10時
📆 2023年7月16 日 （課室展演）
⏱上午11時至下午6時
📍新蒲崗牛吉地
費用全免（需全部出席工作坊節數）
對象：藝術工作者、對創作有興趣的人士
PreviousWorkshop and Research
有見「戲劇/舞蹈構作」在香港是一個比較新的範疇，我邀請了Utrecht University的教授，和大家思考如何「構作」。
兩天工作坊將由認識「劇場構作思維」（Dramaturgical Thinking)開始，透過一些練習來作實踐研究，配以個人/小組創作時間，最後分享研習進度（work-in-progress presentation)，和同伴討論交流。
《界限之間》舞蹈構作工作坊✨
17-18/9/2022 (Sat- Sun) 13:45- 21:00
新蒲崗牛吉地
嘉賓 : Dr. Evelyn Wan (Utrecht University)
17/9: 嘉賓分享 （網上）— 創作工具練習— 個人/ 小組創作時間 （Guest Talk - Dramaturgical tools Exercises - Creative Research)
18/9: 個人/ 小組創作時間—創作分享— 意見回饋 (Creative Research - Presentation- Peers Evaluation)
